2006年 03月 02日
「だも~ん」で「だよ~ん」・・・・
「水曜どうでしょう」を見ながら・・・・
今回は、イギリスUK編です。
・・・・先週、見るのを忘れた私は、そのブンを挽回するかのようにテレビに見入っています。
近くで、パソコンでミクシィなんかに夢中になっているお嬢(今回は、上の子だけの登場)に「面白いから、一緒に見ようよ」と誘っているワタシ・・・・。
そんな愛情を持って投げかけた言葉に「うん・・・うん・・」とチラチラッと見るお嬢・・。
『ちぇっ!親の愛よりミクシィかい!』なんて事は、まぁ、ちらりと浮かべながら・・・。
だって、テレビの内容だってねぇ・・・正直、そんなにオススメするような内容でもないですけど・・
そこで、ワタクシ、おもむろにお嬢に
ワタシ 「ねぇ、UKってさ、何の略だっけ?・・・・」
お嬢 「え?それはね、ユナイテッド・キングダモ~ン」とぬかしおる・・・。
ワタシ 「へ?キングダモ~ン?ダモ~ンって何さ?」
お嬢 「え?ダモ~ンなんて言ってないよ」
ワタシ 「言ったじゃん」
お嬢 「違うよ(すでに笑っている)『united kingdom 』って言ったのよ」
ワタシ 「・・・・。」
あまりにも立派な発音で「ダム」と「だよ~ん」の区別が付かなかったのか・・・。
テレビに見入っていたために、聞き間違えたのか。
イヤイヤ、ちょっと、こりゃオチョクラレタかな・・・と思ってみたり・・・・。
by noriko0113
| 2006-03-02 23:02